We do not have books specifically about the India/Pakistan partition. However, we do have books on India, Pakistan and the British empire and there will be chapters in those about the topic.
Find more by entering the names of the countries in the main search field of the library catalog, and then look at the chapters on history.
India by 
Pakistan by 
A Historical Atlas of India by 
